Doblaje Portugués

Ficha Técnica Del Doblaje Portugués

 

País De Trabajo: Brasil

Año: 2002

Empresa: Parisi Video

Idioma Final: Portugués Brasilero

Título Final: Super Doll Licca Chan

Acerca Del Doblaje

 

   Al igual que el doblaje latino, el doblaje brasilero se realizó en 2002, encargado y pagado por Cartoon Network. Fue doblado por el extinto estudio Parisi Video, en Sao Paulo.

   Fueron dobladas todas las canciones de la serie, aunque se desconoce quién las ha cantado.

Emisión Del Doblaje Portugués

 

   No tenemos más información que el mero dato de que CN fue su emisor.

   Podemos mencionar como curiosidad, que CN emitió la serie en brasil con openings distintos a los japoneses y españoles.

   Los videos son totalmente distintos, y el OP 1 esta hecho solo con fragmentos del capítulo 1.

Staff

 

Director de doblaje: José Parisi JR.

 

Equipo de doblaje

  • Fernanda Bulara como Boneca Licca y Licca
  • Luciana Balori como Boneca Izumi
  • Ulisses Bezerra como Boneco Isamu*
  • Alex Minei como Hide
  • Flavia Narcizo como Catherine
  • Thiago Longo como Dai
  • Helena Samara Ó Antonio Moreno como France*
  • Alex Minei como Hermano de Dai

 

*   Está en duda

 

 

 

Enlaces Útiles

 

Sección DVD Brasileros